翡翠簡介

　　拼音：fěi cuì，英文名稱jadeite，源于西班牙語plcdode jade的簡稱，意思是佩戴在腰部的寶石。
　　習(xí)慣上稱為翠、翠玉，是緬甸出產(chǎn)的硬玉，日本、俄羅斯、墨西哥、美國加州等地均產(chǎn)有硬玉，但其質(zhì)量與產(chǎn)量遠不如緬甸。緬甸很早就開采出寶石級翡翠，長期以來人們只知道緬甸出產(chǎn)翡翠，因此將緬甸玉作為翡翠的代名詞。
　　古人認(rèn)為翡翠本是天上的石頭，可以帶來好運。象征純潔、太陽、公正、勇氣、和諧以及純潔的精神，同時也暗指男女之情。

　　翡翠結(jié)構(gòu)特征

　　結(jié)構(gòu)是指組成翡翠的礦物結(jié)晶程度、晶體形態(tài)、顆粒大小以及礦物與礦物之間相互排列關(guān)系。翡翠是在高壓背景下和高溫、中溫低溫環(huán)境下經(jīng)熱液作用、接觸交代作用和區(qū)域變質(zhì)作用等形成的，組成的礦物成分、結(jié)晶程度、晶體形態(tài)、晶粒大小和礦物彼此之間排列關(guān)系復(fù)雜多樣，結(jié)構(gòu)類型也干變?nèi)f化。
　　按礦物的結(jié)晶程度和晶體形態(tài)
　　按組成翡翠礦物的結(jié)晶程度和晶體形態(tài)．其結(jié)構(gòu)可分為下列三類:

　　纖維狀變晶結(jié)構(gòu)：礦物的形態(tài)主要呈針狀、纖維狀和少量的長柱狀。這種纖維狀的礦物形態(tài)，一般形成于強大的定向側(cè)壓和中低壓強的環(huán)境。礦物沿c軸單向發(fā)育。
　　2．按晶體絕對大小
　　按組成翡翠礦物晶體的絕對大小，其結(jié)構(gòu)分為下列四類：聚片雙晶和解理面。如新坑豆種、紫玉等。

　　名稱由來

　　翡翠名稱來源有幾種說法，一說來自鳥名，這種鳥羽毛非常鮮艷，雄性的羽毛呈紅色，名翡鳥(又名赤羽鳥)，雌性羽毛呈綠色，名翠鳥(又名綠羽鳥)，合稱翡翠，所以，行業(yè)內(nèi)有翡為公，翠為母說法。明朝時，緬甸玉傳入中國后，就冠以“翡翠”之名。另一說古代“翠”專指新疆和田出產(chǎn)的綠玉，翡翠傳入中國后，為了與和田田綠玉區(qū)分，稱其為“非翠”，后漸演變?yōu)?ldquo;翡翠”。 

　　之名由來已久，北宋歐陽修《歸田錄》卷二載：“余（歐陽修）家有一玉罌，形制甚古而精巧，始得之梅圣俞，以為碧玉。在潁州時，嘗以示僚屬。坐有兵馬鈐轄鄧保吉者，真宗朝老內(nèi)臣也，識之，曰：此寶器也，謂之翡翠。云禁中寶物皆藏宜圣庫，庫中有翡翠盞一只，所以識也。”由此可見以“翡翠”指綠色玉石由來已久，且至遲在北宋時，已被視為珍寶。或許古之“翡翠”與今之“翡翠”系同名異質(zhì)，故紀(jì)曉嵐稱在其幼時，時人“不以玉視之”。（注：歐陽修《歸田錄》載于《歐陽文忠公全集》，為第126、127卷）
　　翡翠屬輝石類，單斜晶系、兩組完全解理。主要組成物為硅酸鋁鈉NaAl9(Si2O6)，寶石礦中含有超過50%以上的硅酸鋁鈉才被視為翡翠)，出產(chǎn)于低溫高壓下生成的變質(zhì)巖層中。往往伴生在藍閃石、白云母、硬柱石（二水鈣長石）、霰石和石英。莫氏硬度在6.5—7之間，比重在3.25—3.35之間，熔點介于900—1000°C之間。
　　早期翡翠并不名貴，身價也不高，不為世人所重視，紀(jì)曉嵐（1724--1805）在《閱微草堂筆記》中寫道：“蓋物之輕重，各以其時之時尚無定灘也，記余幼時，人參、珊瑚、青金石，價皆不貴，今則日.......云南翡翠玉，當(dāng)時不以玉視之，不過如藍田乾黃，強名以玉耳，今則為珍玩，價遠出真玉上矣”。據(jù)《石雅》得知本世紀(jì)初大約45公斤重的翡翠石子值十一英鎊。翡翠石子中不乏精華，當(dāng)時價格也很貴，但與21世紀(jì)初一公斤特級翡翠七八十萬美金相比，簡直是小巫見大巫。（按：據(jù)歐陽修《歸田錄》之記載，至遲在北宋初年，翡翠已為綠色寶玉之名，為禁中珍寶。紀(jì)曉嵐所言或許是另一種翡翠。）
　　翡翠開采、運輸、加工、銷售歷來是云南人所為。在緬甸古都阿摩羅補羅城的一座中國式古廟里，碑文上刻有5000個中國翡翠商名字，這在玉緣和珠寶也有介紹。明中葉高官太監(jiān)駐守保山騰沖專門采購珠寶。當(dāng)時從永昌騰越至緬甸密支那一線已有“玉石路”、“寶井路”之稱。騰沖至緬甸的商道最興盛時每天有2萬多匹騾馬穿行其間，騰沖的珠寶交易幾乎占了世界玉石交易的9成。到1950年，騰沖縣在緬甸的華僑達30余萬人。直到今天，云南人在緬甸從事翡翠業(yè)的人達數(shù)萬。

　　歷史文化

　　在漫長的歲月中，我們的祖先創(chuàng)造了許多對美好生活向往和追求寓意吉祥的圖案。這些吉祥圖案融合了勞動人民的欣賞習(xí)慣，反映了人們善良健康的思想感情，因而在社會上廣泛流傳，為人們所喜聞樂見。吉祥圖案廣泛應(yīng)用于歷代翡翠上。“穿金顯富貴、戴玉保平安”，天精地髓·真玉世家的翡翠吉祥圖案生動逼真，多種多樣，素材包括人物、器物、動物、植物等，表現(xiàn)內(nèi)容有祈求福壽吉祥、平安如意、多子多孫、升官發(fā)財、喜事連連等。
　　在中國古代，玉乃是國之重器，祭天的玉壁、祀地的玉琮、禮天地四方的圭、璋、琥、璜都有嚴(yán)格的規(guī)定。玉璽則是國家和王權(quán)之象征，從秦朝開始，皇帝采用以玉為璽的制度，一直沿襲到清朝。漢代佩玉中有驅(qū)邪三寶，即玉翁仲、玉剛卯、玉司南佩，傳世品多有出現(xiàn)。漢代翡翠中“宜子孫”銘文玉璧、圓雕玉辟邪等作品，都是祥瑞翡翠。唐宋時期翡翠某些初露端倪的吉祥圖案，尤其是玉雕童子和花鳥圖案的廣泛出現(xiàn)，為以后吉祥類玉雕的盛行鋪墊了基礎(chǔ)。遼、金、元時期各地出土的各種龜蓮題材的玉雕制品就是雕龜于蓮葉之上。在明代、尤其是后期、在翡翠雕琢上，往往采用一種“圖必有意、意必吉祥”的圖案紋飾。清代翡翠吉祥圖案有仙人、佛像、動物、植物，有的還點綴著祿、壽福、吉祥、雙喜等文字。清代翡翠中吉祥類圖案的大量出現(xiàn)、流行，實際上從一個側(cè)面體現(xiàn)了當(dāng)時社會人們希望借助于翡翠來祝福他人、保佑自身、向往與追求幸福生活的心態(tài)。玉是中國人手中的寶，更是心中的魂。金銀有價玉渡有緣。天精地髓天然翡翠產(chǎn)品形式新穎，品種齊全，品質(zhì)一流，包括玉佛、如意、平安扣、竹節(jié)、長命鎖、福豆、貔貅等等。寓意豐富，如百年好合、龍鳳呈祥、福壽雙全、狀元及第、連升三級、吉祥如意等。

　　化學(xué)構(gòu)成

　　依據(jù)亞洲寶石協(xié)會（GIG）2007年的翡翠研究報告，翡翠學(xué)術(shù)參數(shù)如下：
　　1． 化學(xué)成分：硅酸鹽鋁鈉—NaAI〔Si2 O6〕，常含Ca、Cr、Ni、Mn、Mg、Fe等微量元素.
　　CAS：1344-00-9
　　2． 礦物成分：以硬玉為主，次為綠輝石、鈉鉻輝石、霓石、角閃石、鈉長石等。　
　　3．結(jié)晶特點：單斜晶系，常呈柱狀、纖維狀、氈狀致密集合體，原料呈塊狀次生料為礫石狀
　　4． 硬 度：6.5—7
　　5． 解 理：細(xì)粒集合體無解理；粗大顆粒在斷面上可見閃閃發(fā)亮的“蒼蠅翅”
　　6． 光 澤：油脂光澤至玻璃光澤，高檔品皆為玻璃光澤
　　7． 透 明 度：半透明至不透明
　　8． 相對密度：3.25——3.40，點測法為3.33克每立方厘米
　　9． 折 射 率：1.66，其他值均不是翡翠
　　10．顏 色：顏色豐富多彩，其中綠色為上品，按顏色可分為三種類型；①皮類顏色；指翡翠最外層表皮的顏色，其形成與后期風(fēng)化作用有關(guān)。這類顏色為各種深淺不同的紅色、黃色和灰色，其特點在靠近原料的外皮部分呈近同心狀。紅色常稱為翡；②地子色：又稱“底子”顏色，有底色之意，指綠色以外的其他顏色，為深淺不同的白色、油色、藕粉、灰色等；③綠類顏色；指翡翠的本色，這類顏色的特點為各種深淺不同的綠色。有時綠中包含著黑色。綠色常稱為翠.
　　11． 發(fā) 光 性：淺色翡翠在長波紫外光中發(fā)出暗淡的白光熒光，短波紫外光下無反應(yīng)
　　形成傳奇
　　翡翠如何形成？民間有很多神奇?zhèn)髡f；地質(zhì)學(xué)家以前一直把它看成一個謎，曾有人認(rèn)為翡翠與鉆石一樣，都是在地殼深部幾千度高溫，高壓條件下結(jié)晶形成，其實不然；美國不少地球物理學(xué)家在實驗室做了大量仿真實驗，再結(jié)合世界各地發(fā)現(xiàn)翡翠礦床的實際情況，他們認(rèn)為，翡翠并不是在高溫情況下形成，是在低溫條件下在極高壓力下變質(zhì)形成。
　　日本東北大學(xué)砂川一郎教授在《話說寶石》（1983年出版）一書中，更具體指出翡翠是在一萬個大氣壓和比較低溫度（200 - 300℃）下形成。我們知道地球由地表到深部，越往深處溫度越高，壓力也越大。但翡翠既是在低溫高壓條件下結(jié)晶形成，當(dāng)然不可能處于較深部分，那么高壓究竟從何而來呢？
　　這高壓是由于地殼運動引起擠壓力所形成的，現(xiàn)已獲得證實，凡是有翡翠礦床分布的區(qū)域，均是地殼運動較強烈地帶。
　　產(chǎn)地分布
　　珠寶市場上優(yōu)質(zhì)翡翠大多來自緬甸北部的霧露河(江)流域第四紀(jì)和第三紀(jì)礫巖層次生翡翠礦床中。它們主要分布在緬北克欽邦地區(qū)，南北長約240 km，東西寬170 km。1871年，緬甸霧露(又作烏尢，烏龍、烏魯)河流域發(fā)現(xiàn)了翡翠原生礦，其中最著名礦床有4個，它們分別是度冒、緬冒、潘冒和南奈冒。原生礦翡翠巖主要是白色和分散有各種綠色色調(diào)及褐黃、淺紫色的硬玉巖組成，除硬玉礦物外還有透輝石、角閃石、霓石及鈉長石等礦物，達到寶石級的綠色翡翠很少。
　　除了緬甸出產(chǎn)翡翠外，世界上翡翠出產(chǎn)的國家還有危地馬拉、日本、美國、哈薩克斯坦、墨西哥和哥倫比亞。這些國家翡翠的特點是達到寶石級的很少，大多為一些雕刻級的工藝原料。
　　市場上商業(yè)品級的翡翠玉石95%以上來自緬甸，因而翡翠又稱為緬甸玉。
　　十大名坑

　　綜合相關(guān)資料，對緬甸原石產(chǎn)地的所產(chǎn)作一簡介，以供參考：
　　一：目亂干 為新廠，無皮，水好底好，有白霧。以出產(chǎn)紫羅蘭及紅翡為主。
　　二：帕崗 屬歷史名坑，開采最早。帕崗皮薄，皮以灰白及黃白色為主，結(jié)晶細(xì)，種好，透明度高，色足。
　　三：灰卡皮殼雜色，以灰綠及灰黑色為主，透明度好壞不一，水底好壞分布不均，但有綠的地方水常較好。
　　四：麻蒙也稱烏砂 黑烏砂黑中帶灰，水底一般較差，且常夾黑絲或白霧，綠色偏籃。
　　五：打木砍也稱刀磨砍 皮殼多為褐灰色、黃紅色，一般水與低均較好，但多白霧、黃霧。
　　六：抹崗 皮較粗，皮色灰黃或灰白；水與底均較好，裂紋少，為綠或滿綠夾顏綠之高翠品種，很少含雜質(zhì)，玻璃底較常見，但產(chǎn)量少。
　　七：自壁 又稱次卑皮殼以黃灰為主，水底均佳，裂紋少，但有白霧，其產(chǎn)品以藍花水好聞名，
　　八：龍?zhí)烈卜Q龍坑 以黃砂皮或灰白魚皮為主，皮殼較粗。 大部分水與底均好，綠色很正，常出高翠料。
　　九：馬薩 屬新廠，無皮或少皮，綠較淺淡，水與底有好有差，主要用作低檔緬甸翡翠手鐲料或大型擺件料。
　　十：后江也稱坎底 分老后江與新后江，均產(chǎn)于河床沖擊砂中。其中，老后江產(chǎn)自沖擊層之底部。

　　常見品種 

　　翡翠
　　常見品種有老坑種翡翠,冰種翡翠,水種翡翠等十幾個品種。
　　墨翠
　　初看黑得發(fā)亮，很容易使人誤認(rèn)為是獨山玉中的墨玉或其他的黑色寶玉石，但在透射光下觀察，則是呈半透明狀，且黑中透綠，特別是薄片狀的墨翠，在透射光下顏色喜人。緬甸人用“情人的影子”來形容黑色的硬玉，中國人為其取名為“墨翠”。
　　紅翡
　　顏色鮮紅或橙紅的翡翠，在市場中很容易見到。紅翡的顏色是硬玉晶體生成后才形成的，系赤鐵礦浸染所致。其特點為亮紅色或深紅色，好的紅翡色佳，具有玻璃光澤，其透明度為半透明狀，紅翡制品常為中檔或中低檔商品，但也有高檔的紅翡：色澤明麗、質(zhì)地細(xì)膩、非常漂亮，是受人們喜愛的，具有吉慶色彩的翡翠。
　　廣片
　　特點是在自然光下綠得發(fā)暗或發(fā)黑，質(zhì)地較粗水頭較干。
　　黃棕翡
　　顏色從黃到棕黃或褐黃的翡翠，透明程度較低。這一系列顏色的翡翠制品在市場中隨處可見。它們的顏色也是硬玉晶體生成后才形成，常常分布于紅色層之上，是由褐鐵礦浸染所致。在市場中，紅翡的價值高于黃翡，黃翡則高于棕黃翡，褐黃翡的價格又次之。但也有因人的喜愛及飾品別具特色而使其價格有別于常規(guī)的情況。
　　巴山玉
　　“巴山玉”原石是一種晶料粗大、結(jié)構(gòu)疏松，水干、底差的“磚頭料”，但其顏色比較豐富，有淡紫、淺綠、綠或藍灰等顏色，是一種品級較低，含有閃石、鈉長石等礦物的特殊翡翠。
　　干青種
　　鈉鉻輝石（又稱隕鉻輝石）是不可能在地球上形成的，只在隕石里發(fā)現(xiàn)過。
　　原來鈉鉻輝石就是香港行家所稱的干青種翡翠，它與一般的翡翠不同，化學(xué)成份為 NaCrSi2O6，硬度為5級，折射率1.75，比重為3.5，含鉻較高所以顏色較鮮艷，但它的透明度較差，顆粒較粗，所以行家稱為干青種。
　　顏色濃綠悅目，色純正不邪，硬玉結(jié)晶呈微細(xì)柱狀、纖維狀(變晶)集合體，晶粒肉眼能辯，透明度差，陽光照射不進，燈光約進表面1mm，質(zhì)地粗粒感底干，敲擊玉體音呈石聲。
　　飾品可加工成鐲、佩、墜、雕件，屬中低檔。
　　鐵龍生
　　滿綠色的玉件。其礦藏90年發(fā)現(xiàn)94年公開開采2000年已近枯竭，市場上成色好的鐵龍生尤為稀少。
　　鐵龍生是一種具有鮮艷綠色，但色調(diào)深淺不一、透明度差、結(jié)構(gòu)疏松、柱狀晶體呈一定方向排列的中檔翡翠，在市場中經(jīng)常可以看到。“鐵龍生”取白緬甸語的語音，緬語“鐵龍生”之意為滿綠色。
　　冰種翡翠
　　質(zhì)地與老坑種有相似之處，無色或少色，冰種的特征是外層表面上光澤很好，半透明至透明，清亮似冰，給人以冰清玉瑩感覺。若冰種翡翠中有絮花狀或斷斷續(xù)續(xù)的脈帶狀的藍顏色，則稱這樣翡翠為“藍花冰”，是冰種翡翠中一個常見的品種。冰種玉料常用來制作手鐲或掛件。無色冰種翡翠和“藍花冰”翡翠價值沒有明顯高低之分，其實際價格主要取決于人們喜好。所謂冰種是指質(zhì)地極為通透，水靈的品種，與其具有同樣效果的如彩色寶石中的冰彩玉髓，但區(qū)別點在于優(yōu)質(zhì)的玉髓中沒有所謂的棉，質(zhì)感更為瑩潤。
　　水種翡翠
　　水種翡翠玉質(zhì)結(jié)構(gòu)略粗于老坑玻璃種，光澤、透明度也略低于老坑玻璃種而與冰種相似或相當(dāng)。其特點是指翡翠的透明度 透明度越高水頭越好 種是指內(nèi)部結(jié)構(gòu) 內(nèi)部結(jié)構(gòu)越仔密 種就越老 相反內(nèi)部結(jié)構(gòu)越粗糙 種就越嫩,通透如水但光澤柔和，細(xì)觀其內(nèi)部結(jié)構(gòu)，可見少許“波紋”，或有少量暗裂 和石紋，偶爾還可見極少的雜質(zhì)、棉柳。有 行家說水種翡翠是色淡或無色、質(zhì)量稍差老坑種翡翠。是翡翠中的中上檔、偶見上檔的一個品種。

　　花青翡翠
　　顏色翠綠呈脈狀分布，極不規(guī)則；質(zhì)地有粗有細(xì)，半透明。其底色為淺綠色或其他顏色。如淺灰色或豆青色，其結(jié)構(gòu)主要為纖維和細(xì)粒一中粒結(jié)構(gòu)。花青翡翠的特點是綠色不均。有的較密集，有的較為疏落，色有深也有淺。花青翡翠中還有一種結(jié)構(gòu)只呈粒狀，水感不足，因其結(jié)構(gòu)粗糙，所以透明度往往很差。花青屬中檔或中低檔品級的翡翠。
　　油青翡翠
　　簡稱油青種或油浸，其通透度和光澤看起來有油亮感，是市場中隨處可見的中低檔翡翠，常用其制作掛件、手鐲，也有做成戒面的。油青種的綠色明顯不純，含有灰色、藍色的成分，因此較為沉悶，不夠鮮艷。　
　　豆種翡翠
　　簡稱豆種，豆種翡翠是翡翠家族中的一個很常見的品種。
　　老坑種翡翠
　　商業(yè)界俗稱“老坑玻璃種”，通常具玻璃光澤，其質(zhì)地細(xì)膩純凈無瑕疵，顏色為純正、明亮、濃郁、均勻的  老坑種翡翠
翠綠色；老坑種翡翠硬玉晶粒很細(xì)，因此，憑肉眼極難見到“翠性”；老坑種翡翠在光的照射下呈半透明一透明狀，是翡翠中的上品或極品。
　　紫羅蘭翡翠
　　這是一種顏色像紫羅蘭花的紫色翡翠，珠寶界又將紫羅蘭色稱為“椿”或“春色”。具有“春色”的翡翠有高、中、低各個檔次，并非是只要是紫羅蘭，就一定值錢，一定是上品，還須結(jié)合質(zhì)地、透明度、工藝制作水平等質(zhì)量指標(biāo)進行綜合評價。  紫羅蘭翡翠花件
　　翡翠上的紫色一般不深，翡翠界根據(jù)紫色色調(diào)深淺不同，將翡翠中紫色劃分為粉紫、茄紫和藍紫，粉紫通常質(zhì)地較細(xì)，透明度較好，茄紫次之，藍紫再次之。
　　白底青翡翠
　　白底青特點是底白如雪，綠色在白色的底子上顯得很鮮艷白綠分明。這一品種的翡翠極易識別：綠色在白底上呈斑狀分布，透明度差，為不透明或微透明；玉件具纖維和細(xì)粒鑲嵌結(jié)構(gòu)，但以細(xì)粒結(jié)構(gòu)為主；在顯微鏡下觀察(須放大30～40倍)，其表面常見孔眼或凹凸不平的結(jié)構(gòu)。
　　該品種多為中檔翡翠，少數(shù)綠白分明、綠色艷麗且色形好，色、底非常協(xié)調(diào)的，可達中高檔品品級。
　　冰糯種翡翠
　　冰糯種一般是指透明度好、水頭好的糯化種可達到冰種水平的一種翡翠品種，為了區(qū)別普通的糯化種，這樣的也叫冰種化底。
　　芙蓉種翡翠
　　簡稱芙蓉種，這一品種的翡翠一般為淡綠色，不含黃色調(diào)，綠得較為清澈、純正，有時其底子略帶粉紅色。
　　馬牙種翡翠
　　其質(zhì)地雖然較細(xì)，但不透明，表面的光澤如同瓷器。
　　藕粉種翡翠
　　其質(zhì)地細(xì)膩如同藕粉種，顏色呈淺粉紫紅色(淺春色)，是良好的工藝品原料。
　　翠絲種翡翠
　　這是一種質(zhì)地、顏色俱佳的翡翠，在市場中屬中高檔次的玉。
　　金絲種翡翠
　　在淺底之中含有黃色的、橙黃色的色形呈條狀，絲狀平行排列且定向結(jié)構(gòu)發(fā)育明顯的翡翠，除顏色與翠絲種不同外，其他特征與翠絲種相同。但通常金絲種翡翠的價格低于翠絲種翡翠。
　　干白種翡翠
　　是質(zhì)地粗、透明度不佳的白色或淺灰白色翡翠。翡翠行家對其的評價是：種粗、水干、不潤。此品種無色或色淺，憑肉眼即可見到晶粒間的界限，故外表結(jié)構(gòu)粗糙，使用及觀賞價值低，是一個低檔次的翡翠品種。
　　相關(guān)常識

　　評價翡翠有“地”、“好水”、“翠得好”等術(shù)語。“地”指翡翠中其他顏色，玉少翠多為上品；“好水”指翡翠質(zhì)地細(xì)嫩潤滑，通透清澈，晶瑩凝重，碧亮喜人，也稱  翡翠戒指
　　之為“俏”，反之稱“水差”；“翠得好”當(dāng)合“濃、陽、正、和”四字，“濃”是指濃而不淡，如雨后冬青，“陽”是指鮮艷明亮，“正”指無雜色、邪色相混，“和”是指翠得均勻無深淺之分，反之則稱“淡、陰、邪、花”。
　　翡翠的地子
　　玻璃地
　　完全透明，玻璃光澤。翡翠的透明度與寶石不同。好的玻璃地鐲子看上去透明如水晶，無雜質(zhì)。
　　冰地
　　冰地次于玻璃地全物通透如冰，即通明中如有一層薄霧，似凈水封凍、凝滯。
　　水地
　　透明如水，玻璃光澤。與玻璃地相似，有少量的雜質(zhì)。
　　蛋青地
　　質(zhì)地如同雞蛋青，玻璃光澤。半透明，但比較純正，無雜質(zhì)。
　　鼻涕地
　　質(zhì)地如同青鼻涕，玻璃光澤。半透明，但比較純正，少量雜質(zhì)。
　　青水地
　　質(zhì)地透明，但泛青綠色 是帶青綠色的水地品種，因色干擾，不如水地品種。
　　灰水地
　　質(zhì)地半透明，但泛灰色。因有灰色，質(zhì)量又比青水地又差。
　　紫水地
　　質(zhì)地半透明，但泛紫色調(diào)。與紫羅蘭不同的是強調(diào)透明，實際上是半透明的紫羅蘭。
　　渾水地
　　質(zhì)地半透明，象渾水。透明度差的水地。
　　細(xì)白地
　　半透明，細(xì)膩色白。如果光澤好，也是好的玉雕原料。
　　白沙地
　　半透明，有沙性，白色。不細(xì)膩的細(xì)白地。
　　灰沙地
　　半透明，有沙性，灰色。不細(xì)膩的灰色白沙地。
　　豆青地
　　半透明，豆青色地子。實際上是豆青色地半透明品種。
　　紫花地
　　半透明，有不均勻的紫花。為顏色不均勻的紫羅蘭。
　　青花地
　　半透明至不透明，有青色石花。質(zhì)地不均勻，只適合做玉雕。
　　白花地
　　半透明至不透明，質(zhì)糙亦有石花
　　瓷地
　　半透明至不透明，白色。
　　干白地
　　不透明，白色。
　　糙白地
　　不透明，粗糙，白色。
　　糙灰地
　　不透明，粗糙，灰色。
　　狗屎地
　　褐色，黑褐色。
　　翡翠保養(yǎng)

　　翡翠古董不需要再加工
　　翡翠古董最大的忌諱就是再加工，如果進行了再加工就是現(xiàn)代翡翠而不是古董翡翠了，會嚴(yán)重影響古董翡翠的經(jīng)濟價值。
　　古董翡翠要避免接觸酸、堿、油、化妝品一類的物質(zhì)，否則會腐蝕翡翠表面的結(jié)構(gòu)。另外要保持正常的溫度和濕度，避免強光過度照射和過度干燥對翡翠色彩造成傷害。
　　古董翡翠不能用洗滌劑類物物質(zhì)清洗，如果古董翡翠臟了，可以使用軟布或是羊皮擦干凈。
　　如果古董翡翠損壞了，可以選擇粘接修復(fù)；如果是翡翠掛件類的，可以通過加工斷口來修復(fù)；如果是斷手鐲類的，可以加工成小雕件，但要注意的是，要大面積保留原古翡翠表面而不需加工，加工斷口和加工成簡單形狀即可，否則變成新的一般的翡翠了，失去古董翡翠的價值。
　　切工
　　翡翠成品加工分為光身成品和雕花成品兩大類。
　　光身制品對原料要求較高，不能有裂紋，因為一有裂紋就很容易見到。有裂紋的翡翠，大都用來做花件，通過雕刻手法可以掩蓋裂紋。
　　因此在評價光身成品與花件時，在同樣質(zhì)量的情況下，光身制品要貴過花件雕品，當(dāng)然有特別精湛的雕玉則例外。
　　裂紋
　　裂紋的存在往往是翡翠成品的致命傷，有了裂紋，翡翠的價值會大減，尤其對于高檔翡翠來講。
　　一般可用電筒，用透視光照，有裂紋就很容易看到。
　　評價
　　1、透明度：半透明則最佳，太透或不透明都不好。
　　2、結(jié)構(gòu)：顆粒越細(xì)越好。
　　3、凈度：無瑕疵的最佳。
　　4、切工：“玉不琢不成器“設(shè)計，雕琢的造型，拋光，款式新穎。
　　分級
　　①特級：艷綠色（祖母綠色）、蘋果綠色，玻璃地（半透明、質(zhì)地細(xì)膩），均勻鮮艷，無雜質(zhì)，無裂紋。
　　②商品級：綠色，油青地，微透明、間雜半透明的祖母綠色細(xì)脈和斑點翠。
　　③普通級：藕粉地、豆綠色、淺綠色，白色細(xì)膩，微透明。不透明翡翠，一般只做玉料首飾。
　　光澤
　　翡翠呈現(xiàn)玻璃光澤，半透明或透明。翡翠因含有不同的染色離子而呈現(xiàn)各種顏色：通常有白、紅、綠、紫。黃、粉等。純凈無雜質(zhì)者為白色，若含有鉻元素，則呈現(xiàn)出柔潤艷麗的淡綠、深綠色，名之為翠。此品種最為名貴，極受人們的珍視喜愛。若含錳則呈現(xiàn)淡紫色、深紫色，常稱為春地或藕粉地。含鐵元素，則呈現(xiàn)暗紅、褐紅、赭紅色，被人們稱為翡。含鉻和銅元素，則呈現(xiàn)淡藍、淡青色，人稱橄欖水。高檔翡翠除顏色好之外，質(zhì)地也極其重要。一般顏色鮮嫩漂亮，質(zhì)地較透明，玻璃光澤強者為上品。相反，質(zhì)地發(fā)干，透明度較差的品種次之。
　　結(jié)構(gòu)
　　指的是組成翡翠的結(jié)晶微粒的粗細(xì)，結(jié)晶體的形狀及其結(jié)合的方式。行話稱結(jié)構(gòu)為“底”，有稱“地”。
　　凈度
　　翡翠與其他寶石一樣，凈度是評估價值的一大因素，翡翠的瑕疵，主要是白色和黑色。在評價翡翠時，根據(jù)瑕疵對翡翠美觀造成的損害程度來決定翡翠的價值。對高檔貨來說，瑕疵是嚴(yán)重的缺憾，而對中、低檔貨來說，影響會小得多。
　　相對來說黑花影響比白花來的較多。
　　透明度
　　翡翠是多晶體，多數(shù)為半透明，甚至不透明。不可能象單晶體寶石如祖母綠那樣透明，使光線可以自由透過，顯得很晶瑩。
　　相關(guān)鑒賞

　　翡翠分類
　　A貨(Allowing):浸蠟處理 　
　　翡翠的A貨是天然翡翠指天然產(chǎn)生，只是利用物理方法加工雕琢、打磨、拋光，而未使用任何化學(xué)、輻照方法破壞其內(nèi)部結(jié)構(gòu)。
　　新型A- 貨是在A貨翡翠的基礎(chǔ)上，只在有色根的部分添加顏色，特別需要注意的是此類翡翠加色物品，無熒光反應(yīng)，且不改變比重。在不嚴(yán)格的鑒定機構(gòu)會出具“翡翠A貨證書”。此類翡翠在珠寶市場甚至很多名店常見出售，如購買收藏級翡翠切記慎之。
　　B貨(Bleached and Polymer impregnated Jadeite)酸洗漂白注膠處理　
　　C貨(Coating jadeite)染色處理。為染色翡翠。不管酸浸漂白與否，充膠與否，凡人工加色的翡翠稱C貨。
　　鑒別評估
 　　翡翠證書上CMA、CAL、CNAS/CNAL
　　將翡翠放在熒光燈下，觀察其顏色變化，A貨和C貨不發(fā)生變化，B貨有熒光，泛白色。C貨經(jīng)過染色處理，故其顏色沿裂隙分布，分布不均勻，細(xì)心觀察肉眼即可看出。
　　評估
　　顏色是評價翡翠的第一因素，好的顏色要達到的標(biāo)準(zhǔn)是：濃、陽、正、和。  區(qū)別翡翠真?zhèn)?br /> 　　正：就是指色調(diào)的范圍，根據(jù)主色與次色的比例而定，就是說要純正的綠色，不要混有其他的顏色。例如油青中常有混油藍色、價值就會降低。
　　濃：指顏色的深淺，就翡翠綠色來講濃度最好在70%——80%之間，90%已經(jīng)為過濃了。
　　陽：是指翡翠顏色的鮮陽明亮程度，翡翠的明亮程度主要是由于翡翠含綠色和黑色或灰色的比例來決定的。綠色比例多顏色會明亮，若含黑或灰色多了，顏色就灰暗了，行家往往采取形象的方法來表示顏色的鮮陽。例如：黃楊綠、鸚鵡綠、蔥心綠、辣椒綠、都是指鮮陽的顏色。而菠菜綠、油　　青綠、江水綠、黑綠，則指顏色沉悶的暗綠色。
　　越鮮陽的翡翠，自然價值越高。
　　均：是指翡翠的顏色分布的均勻度。翡翠的顏色一般分布都是不均勻的，如能得到顏色分布均勻的翡翠實在也不是容易的事。
　　最佳的顏色：應(yīng)該是綠色純正、綠色濃度在70%－80%、顏陽明亮、顏色分布均勻，這類高檔翡翠，行家習(xí)慣稱為老坑種。
　　質(zhì)量鑒別
　　①質(zhì)地。天然翡翠質(zhì)地透明或半透明，表面油潤亮澤，仔細(xì)觀察，可見近圓形的稍透明“鹽粒”和圍繞其周圍的纖維狀物質(zhì)。
　　②硬度。天然翡翠是硬玉，摩氏硬度是7度，用鋒利的刀具刻劃，不會留有痕跡；假玉硬度低，利刀可刻劃出痕跡。
　　③翠性。天然翡翠對著強光觀察，可見其中有其他礦物顆粒的翠色閃光，稱為翠花或翠性；用玻璃、塑料、瓷料制成的偽品都無此種“翠性”特征。
　　④相對密度（比重）。天然翡翠結(jié)構(gòu)堅硬緊密，無氣泡，密度較大，敲擊時聲音清脆；偽品則結(jié)構(gòu)較松或有氣泡，密度較小，敲擊聲音沙啞不清脆。
　　⑤色澤。真品翠色濃艷純正。而有些偽品是用白玉、蛇紋石、澳洲玉、韓國玉、云石甚至雜石，經(jīng)脫色后，灌入高硬塑料漿并作加色處理，或浸入綠色液體制成“加色翡翠”，在強光下觀察，可見綠色紋路，雜亂而細(xì)小；有的雖不顯紋路，但渾濁不清，光澤差，其重量比真品輕。
　　將上述假品放入煮熔的蠟液中，所灌入的顏料會慢慢析出。這樣檢驗，既不會損壞被檢樣品，又可鑒別出真假。
　　用查爾斯濾色鏡觀察，加色翠在鏡下為紫紅色，天然真品顏色不變。
　　有的假翡翠用玻璃人工熔煉而成，結(jié)構(gòu)松懈，綠色均勻偏暗，有的有氣泡，用硬器敲擊，聲音沙啞。
　　假翡翠：馬來翠（玉），它透明度好綠色美艷似高檔翡翠。但不難識別，將它對著強光用放大鏡看，內(nèi)部有漁網(wǎng)狀圖案，漁網(wǎng)的網(wǎng)線是綠的網(wǎng)眼是白的，不像翡翠內(nèi)部綠色是大小形狀不均勻不規(guī)則的。